«B for borte»: en analyse av hvordan temaet sorg og tap fremstilles visuelt i to bildebøker illustrert av Stian Hole

Abstract

Det er behov for mer forskning som tar i bruk andre tilnærmingsmåter til bildeboken enn narratologiske. Denne masteroppgaven vil være et bidrag til en tilnærming til bildeboken gjennom visuelle, kunstestetiske og poetiske perspektiver. Studien undersøker hvordan illustratør og forfatter Stian Hole formidler temaet sorg og tap gjennom illustrasjoner i to utvalgte bildebøker. Analysene undersøker hvordan bøkenes tematikk kommer til uttrykk i det visuelle formspråket og utforsker i tillegg ulike former for poetiske kvaliteter i illustrasjonene. Det er en bildebokstudie med et særlig fokus på bøkenes visuelle estetikk. De utvalgte bildebøkene er Annas himmel (2013) skrevet og illustrert av Stian Hole, og Du og jeg (2018) skrevet av Synne Lea og illustrert av Stian Hole. Disse bøkene har en overordnet tematikk om sorg og tap, og gjennom en bildebokanalyse undersøker studien tematikken og de poetiske kvalitetene i illustrasjonene til bøkene. Analysen tar utgangspunkt i teori fra hovedsakelig tre perspektiver; (1) bildebokteori i både et litterært og kunstfaglig perspektiv, (2) teori knyttet til poetiske virkemidler i det visuelle, og (3) teori om sorg og tap i et flerfaglig perspektiv. Analysene av de to bildebøkene viser at det fins flere former for poetiske virkemidler i illustrasjonene, blant annet bruk av visuelle metaforer og symboler, men også visuelle former for rim og rytme. Disse poetiske virkemidlene har en viktig rolle i skildringen av det indre livet til karakterene i bøkene og i den visuelle beskrivelsen av deres opplevelse av sorg. Den visuelle poesien kommer også til uttrykk gjennom surrealistiske elementer og det tolkningsrommet disse skaper. Det sistnevnte grepet synes å være en essensiell del av det visuelle formspråket til Hole.