dc.contributor.author | Helset, Stig Jarle | |
dc.contributor.author | Bukve, Trude | |
dc.date.accessioned | 2023-11-16T11:36:55Z | |
dc.date.available | 2023-11-16T11:36:55Z | |
dc.date.created | 2023-11-07T13:02:15Z | |
dc.date.issued | 2023 | |
dc.identifier.citation | Maal og Minne. 2023, 115 (2), 305-345. | en_US |
dc.identifier.issn | 0024-855X | |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/11250/3102965 | |
dc.description.abstract | I denne studien har vi freista å kartlegge i kva grad skriftspråket i publiserte tekstar kan påverke lesinga av tekstane, og å undersøke i kva grad lesarar har ulike implisitte og eksplisitte haldningar til tekstar på bokmål og nynorsk. Det første søkte vi svar på ved å innhente tal for sidevisningar og lesetider av artiklar som har blitt omsette frå bokmål til nynorsk i Store norske leksikon (SNL) dei seinare åra. Det andre søkte vi svar på gjennom ei kvantitativ spørjegransking retta mot lesarar av 40 utvalde artiklar på bokmål og nynorsk i SNL. Den første delstudien synte at brukarane av SNL vel å lese artiklar som dei er interesserte i, uavhengig av om artikkelen er publisert på bokmål eller på nynorsk. Resultat frå spørjegranskinga synte derimot at medan det var få skilnader i implisitte haldningar til dei to skriftspråka, er skilnadene større, og i favør av bokmål, når deltakarane fekk spørsmål som direkte tematiserte dei to skriftspråka. | en_US |
dc.language.iso | nno | en_US |
dc.publisher | Novus forlag | en_US |
dc.rights | Navngivelse-DelPåSammeVilkår 4.0 Internasjonal | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no | * |
dc.title | Lesing av artiklar i Store norske leksikon: Ein komparativ studie av lesarane sin bruk av og haldningar til artiklar som er publiserte på høvesvis bokmål og nynorsk | en_US |
dc.type | Peer reviewed | en_US |
dc.type | Journal article | en_US |
dc.description.version | publishedVersion | en_US |
dc.rights.holder | Opphavsrett 2023 Forfatterne | en_US |
dc.source.pagenumber | 305-345 | en_US |
dc.source.volume | 115 | en_US |
dc.source.journal | Maal og Minne | en_US |
dc.source.issue | 2 | en_US |
dc.identifier.doi | 10.52145/mom.v115i2.2215 | |
dc.identifier.cristin | 2193270 | |
cristin.ispublished | true | |
cristin.fulltext | original | |
cristin.qualitycode | 2 | |